| Post New Message | (Un)Subscribe | Search | Set Preferences | Top 5 |

DISSIDENTEN PALAVER

All Messages

123 of 123 Messages Displayed
(Reversed Guestbook-Style Listing)

Fata Morgana
Humberto Jr. -- Wednesday, 2 July 2008, at 08:13

Hello!
Where could I find lyrics for "Fata Morgana" with romanic caracters? I'm from Brazil and I can't sing that song with the arabic signs in the band's website.

Humberto Jr.
From Brazil

saludos
RHINO GEN -- Friday, 7 March 2008, at 05:27

When i was about 14 or so, i loved this so much. i didn'T even think about the hybrid of cultures, or the fact that the language as foreign. i ended up buying all the Dissidenten albums (cassette tapes) i could. No easy feat for a small town Canadian. This song really got me looking outside of the West for great music.

saludos
GABRIEL VILLUENDAS -- Sunday, 24 February 2008, at 15:40

GRACIAS POR SU MUSICA

saludos y visitarnos en expo 2008
ZARAGOZA-CIUDAD.COM -- Sunday, 24 February 2008, at 15:39

GRACIAS POR VUESTRA MUSICA

great music
yamila -- Friday, 7 December 2007, at 00:17

hermosa musica que recièn conosco..!!

Thank you for the great music
Mostafa Karkache -- Wednesday, 5 December 2007, at 04:32

Great remake of the Jil jilala songs!! Thanks

uve mullrich
simona pries -- Tuesday, 2 October 2007, at 11:53

lieber uve,

eine richtige musikerseite ist das.
leider konnte ich noch nichts anhören.
wenn ich das nächste mal in der stadt bin...
hattet ihr noch einen schönen abend?
bin gespannt, was du zu meiner seite sagst.

liebe grüße aus hannover,
simona

Muhammad
Muhammad -- Sunday, 10 June 2007, at 16:42

Excellent work... much respect dudes...

I pray...
Cat -- Wednesday, 6 June 2007, at 02:25

Please...come to Sweden!!!

ivy-poison
Hillary -- Tuesday, 5 June 2007, at 23:41

Cool!.. Nice work...u

cd's
gille -- Saturday, 2 June 2007, at 00:37

please make the available on Itunes in the US. They are difficult to find here. thank you.

tour dates
Gille -- Friday, 18 May 2007, at 20:35

please let me know if there are any plans for a US tour. I'd like to help out with bookings.

Hello
Skateboard -- Tuesday, 24 April 2007, at 07:46

Thank you for your work! skateboard truck

Thanks
Osama A Zied -- Tuesday, 24 April 2007, at 00:58

Just To introduce my Thanks and Appreciations for this unique type of music

Cd Exchange by Airmail
fabio bardella -- Saturday, 14 April 2007, at 02:56

Hi! I'm a brazilian cd collector.I collect world music, lounge ones but they had being new and originals.Incharge of this i can send you brazilian cds of your favourite style.Not mp3,download or second hand cds ok?

Dissidenten/Jil Jilala
Three fish in the desert -- Wednesday, 11 April 2007, at 13:07

We Moroccans are waiting impatiently for your next album with Jil Jilala.

greetings
Anna Bush -- Sunday, 8 April 2007, at 09:33

keep up the good work! e

Dissidenten in NA
Mark -- Friday, 6 April 2007, at 21:27

Can anyone tell me? Have they appeared anywhere in North
America?

hello
roberto agostini -- Friday, 30 March 2007, at 16:54

do you remember the Rome's concert in the eighties? At Piper club, i been in the staff of venice l.a. bar that make you gig, excuse my english.

FATAMORGANA LYRICS AGAIN
Fernando -- Wednesday, 28 March 2007, at 17:09

Hello, isn't there a kind Arabic speaker who could translate the Fatamorgana lyrics into English or French or Spanish? That would be very helpful and nice. I thank you in advance.

satellite-tv
Sveta -- Saturday, 17 March 2007, at 18:40

Wonderful pages! Keep up the grat work..

Your Work
Jennifer -- Thursday, 15 March 2007, at 17:32

Your work is marvelous !!

embryo-musiker
Christian Uhlenhut -- Tuesday, 7 November 2006, at 05:01

Ich kenne nun viele Jahre schon Christian Burchard,spielte schon viele unzählige Male bei ihm auf Konzerten und Tournee zuletzt Spanien 04.Letztes Konzert KTS Freiburg 11.2.06.mit Geige Bratsche akustisch und elektrisch und Vocal.Plane mit Dieter Serfas wieder zu Spielen in eigener Besetzung ohne C,B.Kann ich bei Euch mal mitspielen?07621579917mit kollegialen Grüssen Christian Uhlenhut

Interneta
Mandridechosvbd -- Sunday, 5 November 2006, at 12:31

Hi

hillary duff wake up . Super!

écouter Lemchaheb/Dissidenten
Rabah -- Wednesday, 1 November 2006, at 07:59

Ecouter Lemchaheb/Dissidenten sur cette page "Lemchaheb:The shooting stars"

http://lemchaheb.blogspot.com/2006/08/lemchahebthe-shooting-stars.html

Fata Morgana Lyrics in English :)
Heidi Thomson -- Thursday, 5 October 2006, at 12:00

Someone kindly translated this for me from the German lyrics.

'The lyrics don't seem to be all in context. Some appear more like thought
fragments thrown in, so I cannot guarantee that this translation copes with
the authors intention:
---------
Fata Morgana

We were asking for clarity.
Your stance during the agreement cannot be explained.
Your light is extinct.
Blind one! Our brain is already tired.
In a life consisting of hours,
we don't know where it will lead us.
We asked you for cure,
but the wounds of the listening became ever deeper.
The lie has become apparent: you can see
the lord serving his servants,
ignorance, convenience, avidness.
Pharao refuses that which is virtuous.
Imam does not come to deliver prayer.
The lie has become apparent.
We were asking for clarity
in a time full of chaos.
After all, patience and clarity is coming from you.
----------
You see, parts of it are very confusing and incoherent.'

Now that I am here, I just want to say that I am so happy that Dissidenten is
still performing. I have a vinyl by them from 1986 AMOK records in Canada
featuring the dance remixes "Fata Morgana', Telephone Arab', and 'Mata Hari'.
Fata Morgana is one of my most favorite pieces of music to listen to (and to
dance to) ever. I was so intrigued that people with German names were
making Arab music. I bought this album for that reason and because I love
music from many cultures.

dissidentent
filas -- Sunday, 6 August 2006, at 19:02

j'aime bien ce groupe ils ont une musique sublime .
je voudrais savoir les thémes de leurs chansons

Lobster song
Cait -- Wednesday, 12 July 2006, at 05:21

the lobster song is awesome and gets stuck in my head every time i hear it
Aufwiedersehen

Cool guestbook
Maureen Miller -- Friday, 7 July 2006, at 01:03

Cool guestbook. Keep it UP. I really like your stuff.

fatamorgana
JORGE AEDO -- Friday, 19 May 2006, at 15:33

EXELENTE TEMA UN HITS FELICITACIONES EL TEMA UNO DE LOS MEJORES DEL MUNDO SALUDOS DESDE SANTIAGO DE CHILE UN SEGUIDOR DE USTEDES THE BEST

SAHARA ELEKTRIK
Arieh Lebowitz -- Friday, 12 May 2006, at 23:52

Trying to secure a clean CD, even if used, of SAHARA ELEKTRIK. Any suggestions deeply appreciated.

I heard them once in New York at SOB's -- Sounds of Brazil, in the West Village -- and want to share some of their music with a friend in the UK.

Thanks.

Horst Reindell/ Hose Sauerbruch
Birgit -- Monday, 17 April 2006, at 16:24

Hallo,
ich suche Dr. Horst Reindell alias Dr. Hose Sauerbruch, der in den achtziger Jahren Bandmitglied war.
Könnt Ihr mir weiterhelfen bzw. eine Adresse nennen?
Vielen Dank und viele Grüße

Birgit Lehmann (Praxis Marsch, Herleshausen)

Brazil.
Eder Junior Carvalho do Nascimento -- Sunday, 16 April 2006, at 05:43

Heloo..... sorry... but... this band its VERY VERY VERY NICEEEE !!!!....
Obrigado.

www.rollins.de.vu
rollins -- Friday, 7 April 2006, at 10:46

great show!

i like what you did!

keep on goin`!

greetings rollins (miami-beach)

khalil toujours
khalil -- Wednesday, 29 March 2006, at 17:04

en algerie pas disponible vos album c'est domage .
j'ai utilise le telechargement mais mas mieux.
lance un peut vos chonssons c'est trés rare.
merci c'est l'honneur de vous ecrire

saha wlade bladi
KHALIL -- Wednesday, 29 March 2006, at 16:58

ya3tikume esaha toujours surtout hamid
vous etes des vrai artiste . khalil from algeria
I am so proud for you all .

letra
raquel ortiz -- Sunday, 12 March 2006, at 00:01

Gente, eu falo português e adoraria cantar essa música (fatamorgana). Alguém possui a letra dela em letra "ocidental"?
Em árabe ou alemão pra mim é impossível...
Agradeço.

FATA MORGANA
Yuri -- Tuesday, 7 March 2006, at 04:58

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=4265444

NÓS PERGUNTAMOS (PROCURAMOS) POR CLAREZA.
SUA ATITUDE DURANTE A CONCILIAÇÃO NÃO É REVELADORA.
SUA LUZ ESTÁ APAGADA.
VOCÊ CEGA! NOSSA MENTE ESTÁ PRESTES A CANSAR.
NUMA VIDA COM HORAS RESISTINDO,
NÃO SABEMOS PARA ONDE O CAMINHO NOS LEVARÁ.
NÓS PERGUNTAMOS A VOCÊ POR CURA,
SE AS FERIDAS DO QUE FOI DITO ERAM MAIS PROFUNDAS
A MENTIRA FICOU CLARA: SE VÊ O SENHOR SERVINDO SEUS SERVOS,
IGNORÂNCIA, COMODISMO, DESEJO.
O FARAÓ SE SEPAROU DA VIRTUDE.
O IMAM NÃO CHEGOU A PREPARAR A ORAÇÃO.
AS MENTIRAS CLAREARAM.
NÓS PERGUNTAMOS DURANTE O TEMPO DO
CAOS POR CLAREZA.
PACIÊNCIA E CLAREZA VEM DE VOCÊS.

outra tradução:

Perguntamos por clareza.
Sua (sempre em sentido de "vocês") atitude durante a unificação não é explicável.
Sua luz está apagada.
Seu cego! Nosso cérebro (tvz mente...) já está cansado.
Em uma vida, compondo-se de horas,
não sabemos aonde o caminho leva.
Perguntamos a vocês por cura,
mas as feridas do ouvinte ficaram piores.
A mentira tem ficado clara: se vê o senhor servindo os seus serventes,
ignorância, comodismo, desejo.
O fárao refuse o virtuoso.
O Imam não chegue a rezar.
A mentira ficou clara.
Perguntamos durante uma época cheia de caos e clareza.
Paciência e clareza vem sim de vocês.

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=4265444

New group GARMA
jorge -- Tuesday, 7 February 2006, at 13:01

Hi,

I am glad to show you a new celtic group in Cantabria-Spain. Named GARMA
If you want to have a look, we would be glad about your visit.
http://www.garmafolk.com
our best regards,
GARMA

fata morgana in portuguese
CLáudio -- Sunday, 5 February 2006, at 15:56

eu sou do brasil...curto muito a musica "fata morgana"...se puder enviar a tradução dela em portugues pra mim eu agradeço...

PLEASE
Admin " Dissidenten Palaver Page " -- Monday, 30 January 2006, at 15:26

everybody who is using this page for spam will be suspended 4 ever.
thanx !

merry christmas
Marc Antoine -- Monday, 19 December 2005, at 17:09

liebe dissidenten,
ein frohes fest,viele musikalische einfälle und einen guten rutsch in das neue jahr wünscht euch marc antoine. vier jahre sind es her seit ich für euch das licht gemacht habe.seit einem jahr habe ich ein unglaubliches midi-studio zur verfügung. es rockt schon ordentlich. zwei jahre wird es bestimmt noch dauern bis zur ersten scheibe.
es hat sehr viel spass gemacht für euch zu arbeiten und ich habe im nachhinein viel gelernt.

see you, marc antoine

Happy new year
mennana -- Monday, 19 December 2005, at 12:17

I wish you all a merry xmas and a verry happy new year!

Für Uve!
Gabriele Bergmann -- Saturday, 17 December 2005, at 11:19

Lieber Uve, ich habe Dich nun, nach so vielen Jahren, im Internet wiederentdeckt. Wir haben beide sehr aktive Jahre verlebt. Zwar nicht gemeinsam, wie es ja auch hätte passieren können, aber trotzdem sehr interessant. Ich würde mich freuen, zu hören, was Du im Moment machst. Auf dieser Seite brechen die Infos mit dem Jahr 2002 plötzlich ab.
Liebe Grüße aus Bad Kissingen (ehemals Berlin), Deine Gabriele

Comments
collins Aba -- Tuesday, 13 December 2005, at 10:56

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

telephone arabe
dalil hammar -- Thursday, 29 September 2005, at 10:50

je suis un grand fun de desidenten mai je trouve pa leue album telephone arabe en france merci

Thank's!!!!!
Cesare ABRACALABRIA -- Wednesday, 28 September 2005, at 11:38

Thank for your music and lifestyle,when i was young i buy yor first LP GERMANISTAN and now i have everything what have made.THANK YOU!!!
Affectionated Fan ABRACALABRIA

fata morgana
arrate -- Wednesday, 27 July 2005, at 14:48

hace muchos años, tuve la suerte de ver en directo en Bilbao a este estupendo grupo, fue fantástico. La canción Fata Morgana es mi favorita. saludos desde el País Vasco

Fata Morgana
Eric de Repentigny -- Wednesday, 13 July 2005, at 21:54

Is there anyway that I could get a MP3 or CD of Fata Morgana (12" version)

Let me know

Thanks

Derep!!!

Information
Chakib BETKA -- Friday, 8 July 2005, at 23:42

Helo to the great band of DISSIDENTEN.
I'm looking for the album of the DISSIDENTEN with the original version of Telephone arab (about 15 minutes or more). Can u tell me please if it's possible to get this album.
Special thanks

Lyrics
Anuprem1 -- Monday, 30 May 2005, at 18:03

Hi. Where do I get your lyrics, in "western style", not in arab. ????

souvenir sur milton st Montreal PQ
NUTTYFRENCHGIRL -- Thursday, 5 May 2005, at 06:49

FATAMORGANA!!I did my first hair show in 1989 and I have to pick a fabulous song wow I was so happy to play this amasing track to my boss!That was a sucess.I by magic heard it in my first visit Montreal 2 monts before the and by it.Tonight I decide to search for it and VOILA?? THANKS!

rockpalast
Ralle -- Thursday, 31 March 2005, at 16:31

Mich würde dieser Auftritt aus dem Rockpalast auch sehr interessieren!
Grüße, Ralle!
www.barsextett.de

Rockpalast
H. Fahrenkrog -- Tuesday, 22 March 2005, at 23:31

Besteht irgendeine legale Möglichkeit an eine Aufzeichnung des legendären
Rockpalast Concertes zu kommen oder gibt es eine Wiederholung in Bälde ?
mfg
H. Fahrenkrog

Gratulation
Naisenn -- Sunday, 13 March 2005, at 20:37

After a Concert on WDR Rockpalast i was a fan of world music and Sahara Electric was my first WOM LP. Now I have a big collection of WOM. Thx for playing and is there a chence to see the Rockpalast Concert again ?

Chris

FATA MORGANA
"Cibercafe Zona 2" -- Monday, 7 March 2005, at 13:44

FATA MORGANA .... NADA MAS QUE DECIR ... SINÒ BRILLANTE ... EXCELENTE...
Saludos desde Chile.
Maximiliano.
 
FATA MORGANA ...., NOT MORE TO SAY AS A ..... BRILLIANT SONG .... EXCELLENT...
Seasons From Chile.
Maximiliano.

hey Ya!!! helo from brazil
Shan -- Thursday, 20 January 2005, at 05:25

Hey there... I'm from brazil..

does anyone here can send to me the fata morgana's lyric??

hey.. I luv so much Dissidenten!!!!

kisses 4 U all

serenada grüße
orbitdancer -- Thursday, 13 January 2005, at 14:28

hi
macht weiter so - gefällt mir immer besser.
"was kann der uve denn dafür dass er so schön ist .... "

grüße - orbitdancer/casais-serenada

nachfrage
harrane rachid -- Thursday, 30 December 2004, at 17:57

erst mal möchte ich mich für die wundervolle musik bedanken.ich habe eine frage:wo sind ihre schallplatten in deutchland erhältlich[ich bin für die arabische musik mehr interessiert,da die musik teilweise von mein lieblingsband in marokko ist]herzlichen dank im voraus

filicitation
rachid -- Monday, 13 December 2004, at 11:50

salut je suis un person que j'aime bouqauc le graupe lemchahb et j'aimerais bouqauc si c'est possible de m'envyez des information ou des photos de groupe

find VJ
aksel risse -- Sunday, 12 December 2004, at 18:14

hi there dissidenten,
I saw a concert of yours in Granada and met a VJ who was working with you there.He gave me his e-mail,but I lost.Could you please tell me his name and how to contact him.Thanks and best wishes
aksel

FROM MINNESOTA USA
Anba Thurai -- Thursday, 9 December 2004, at 06:01

Hi Dissidenten,

I'm a DJ from Minneapolis, MN. I spin ethnotechno and ethno lounge. One song that is always on my clubset is Love supreme, both the dance and chill version. Been trying to get your new albulm for sometime. Can u help me out here?

VIVE Lemchaheb
netmen2000 -- Tuesday, 23 November 2004, at 00:09

Hi Dissidenten,

kennt ihr noch 'Moulay Chérif Lamrani', der Leader der marokkanischen Band Lemchaheb?
'Moulay Chérif Lamrani' ist nun am 26. Oktober in Rabat im Alter von nur 55 Jahren einer langwierigen Krankheit erlegen.

Ich wollte Euch fragen, ob er (Lamrani) von seiner Zusammenarbeit mit Euch in den 80ern hat profitieren können?, und ob der Rest der 'Lemchaheb' etwas davon kriegen, wenn man heute ihre CD's kauft? Ich habe sie kürzlich in einem Interview im marokkanischen TV gesehen (Saida, Sousdi, Hammadi und Manager Bakhti) und es scheint, denen geht es nicht so gut :(

[Für die Fans, die das nicht wissen]
Lamrani, der ursprünglich aus Casablanca stammte, verfügte über ein Repertoire von 250 Liedern, in denen er oftmals politische Missstände in der Arabischen Welt anprangerte und entwickelte ein spezielles/eigenes Mandolineninstrument, das sowohl indische Züge trug als auch Parallelen zur Arabischen Oud aufwies und zum charakteristischen Sound von Lemchaheb beitrug. Ende der 70er erlebte die Band ihre Blütezeit, ihre Hits genossen in ganz Arabien und vor allem in Marokko Kultstatus. International bekannt wurde Lamrani hierzulande durch seine intensive Zusammenarbeit mit Dissidenten, auf deren Ethnobeat-Klassikern „Sahara Elektrik“ und „Life At The Pyramids“ er u.a. zu hören ist.

Merci Dissidenten! Und weiterhin viel Erfolg.

http://www.netmen2000.e33.de

Moulay Cherif Lamrani
Atif .N -- Friday, 29 October 2004, at 01:15

Un ex-colaborateur à vous viens de quitter cette vie ,Moulay Cherif fut un artiste en or .Nous sommes à Dieu et à lui nous retournons.

Moulay Cherif Lamrani
Terri Angel -- Monday, 25 October 2004, at 01:40

Moulay Cherif Lamrani died in Rabat on Wednesday 27th October at the age of 55 after prolonged illness.
What a great loss to his family, friends, fans and the music world. He certainly was one of the best songwriters and musicians and he will be sadly missed.
http://www.aujourdhui.ma/details/?ref=21989

ok
jalil -- Sunday, 24 October 2004, at 17:26

adieu lamrani my cherif une grande perte pour lemchaheb.et tous les fans de lemchaheb .

Bajka
Hans -- Tuesday, 19 October 2004, at 18:45

hallo Dissidenten,

ich habe seit "Instinctive Traveller" nichts mehr von Bajka gehört, obwohl es damals hieß, sie arbeite an einem eigenen projekt (ich hoffe, ich lebe nicht total hinter dem mond...). - also ich würde mich sehr freuen, wenn es etwas neues von ihr gäbe. könnt ihr mir weiterhelfen mit einem hinweis?

alles gute für euch!

Hans

P.S.
Formerly Miss Breitenbach -- Thursday, 14 October 2004, at 02:47

If ANYONE has an English translation of the lyrics for Telephone Arab, I would be most grateful. :-)

OUTSTANDING!!
Formerly Miss Breitenbach -- Thursday, 14 October 2004, at 02:43

Thank you so much for your music! I have only heard 2 songs, Telephone Arab and Fatamorgana and I AM HOOKED. I am a rock musician and belly dancer and just love your music and look forward to more more more.

great lyrics
Fabricio murad -- Friday, 17 September 2004, at 23:17

I really appreciate the Fatamorgna song, I ve just discovered Dissidenten.
Where can I find the lyrics
thanks

Manickam Yogeswaran in euskal jai gaztetxea
Ion Celestino -- Wednesday, 28 July 2004, at 11:31

I want to give thanks to Manickam Yogeswaran from euskal jai gaztetxea in Iruñea (Pamplona).
This is a 10 years old squat, but now the government of the city wants to break the building. our weblog is www.euskaljaigaztetxea.net ___ Manickam Yogeswaran came yesterday to sing traditional music from his country and we want to thank this in the hard moment we are living. There are some photos in the web!!!

MAXIMUM RESPECT FOR MANICKAM YOGESWARAN AND DISSIDENTEN

PS.I'm sorry about my english, I hope you'll understand...

Pittsburgh concert
Rob -- Thursday, 15 July 2004, at 14:14

Dissidenten played at gRAFFITI, a small club in Pittsburgh, PA, April 1988. It was a fantastic concert, and probably the first exposure of many of those in attendance to world fusion music. Too bad recent recordings of the band are so hard to get. I would play them on my radio progra, Jazz and Beyond (WQLN-FM, Erie, PA, 91.3; wqln.org for streaming audio).
I certainly hope the band tours North America again. They are
extremely accomplished musicians and very exciting!

Masseratti 2lts
Gustavo -- Wednesday, 14 July 2004, at 19:09

Hi Guys .. i am inviting you to check out the down tempo venezuelan project page..... www.2litros.com

This is great down tempo from Caracas, Venezuela

gypsy song???
Nikki Pope -- Monday, 12 July 2004, at 23:48

I'm trying to trace the name of a Dissendten track I first heard in April 1987 - a friends record. It begins with an amazing gypsy type intro that builds from v slow to a wild frenzy...any ideas what it might be? I would be v pleased to find out.

Nikki

i lovee dissidenten
imed -- Sunday, 27 June 2004, at 20:21

i discovered this group in live356.com radio station (by the way this web site is pretty nice who wanna listen to music of the world)
i love DISSIDENTEN, i feel lucky to understand arabic language, cause im arabic, and arabic music is one of the best music of the world, and especially the morocan music (limchaheb) this german guys must feel lucky to be famous because of arabic songs they mix
but ethnic, lougne music is my best kind of music.
i continue to listen to your music alll time,
and i wish that this group come to canada on day, i will not miss this sure !!!
imed,québec, canada

FANTASTIC VOYAGE
michel -- Thursday, 17 June 2004, at 13:32

FANTASTIC VOYAGE !!!
Continuez à nous surprendre comme vous le faites.

I love you, Dissidenten
REGIANE -- Tuesday, 8 June 2004, at 06:08

SORRY, I CAN'T SPEAK GERMAN. I FELL IN LOVE WITH YOU WHEN I LISTENED AT THE FIRST TIME. FATA MORGANA.
NOW I DANCE BELLY DANCE AND USE YOUR SONGS IN MY PERFORMANCES. I HAVE YOUR DOUBLE CD DISSIDENTEN IN ARABIA. AND I'D LIKE TO HAVE NEWS ABOUT YOU AND YOUR NEW WORKS...
I'D LIKE TO SEE (LISTEN TO) YOU IN THE TOP AGAIN...
KISSES FROM BRAZIL
REGI

mitici Dissidenten
Marco -- Saturday, 5 June 2004, at 15:00

I'm listening Fata Morgana in this moment....
unforgettable...

Konzert in England?
Terri Angel -- Monday, 17 May 2004, at 03:19

Hallo!

Bin ich froh, Eure website zu finden! Es ist schon eine sehr lange Zeit her, dass ich Euch gesehen habe - fast 20 Jahre!!! Und das war als ich noch in der Schweiz lebte. Nun bin ich also in London zuhause.
Nicht das ich etwas gegen das reisen hätte, aber es wäre doch toll Euch in England zu sehen. Habt ihr da irgend welche Pläne mal hier zu spielen? Ich hätte da auch ein paar Ideen von wegen geeigneten Konzert Hallen... ...nur so ne Hoffnung von mir! ;-)

Terri

salutation
naimi mohammed -- Saturday, 8 May 2004, at 15:35

DEAR DISSIDENTEN,
I am very pretentiouse to salute your high benevolence that worth respect. I am fond of your very best group maily in his exotic album with LEMCHAHEB above all with the leader of the group Lamrani sherif who is at present in the hospital. Dear group, I'd have the great honour if you e-mail me at the spur of the moment ,and send me any ineormation about your previous experience and contact with Lamrani sherif and if possible any photo with him when you have worked all together.Be sure I will never forget your favour since I am alive. best wishes are due to all the favourite group.I am looking forward to hearing from you soon.
yours faithfully
Mohammed Naimi

Konzert in Essen
Volker -- Tuesday, 20 April 2004, at 10:25

Hallo,

melde mich spät, aber immerhin....

Ich habe das konzert in Essen im Grend erlebt. Einfach klasse. Wird bestimmt nicht das letzet Konzert gewesen sein das ich live erlebt habe. Aber Spanien ist sooooo weit.

Volker

konzertmitschnitt
andreas -- Tuesday, 13 April 2004, at 16:49

hallo und guten tag!
vor vielen jahren haben die dissidenten im bremer "schlachthof" zwei konzerte gegeben. ich habe die konzerte damals gehört und hätte sehr gerne, für private zwecke, einen mitschnitt davon. ist es möglich, gegen kostenerstattung, mir einen mitschnitt der konzerte zukommen zu lassen?
gruss, andreas aus bremen

1. Konzert vor ca. 20 Jahren
Harry -- Saturday, 10 April 2004, at 00:51

Hallo , ich habe euch wiederentdeckt. Ihr macht ja so tolle music. :-)
Harry
(1. Konzert vor ca. 20 Jahren).

Konzert in Essen
Volker -- Saturday, 20 March 2004, at 13:00

Hallo zusammen,
am 04.10.2003 sollte ein Konzert in Essen Stattfinden. Leider fiel es aus. Bitte teilt mir mit, wann es wiederholt werden soll.
Mfg
Volker

Long time no see!
Dickie Landry -- Sunday, 14 March 2004, at 00:41

From Louisiana, Lafayette. Where are you two? Am alive and playing a lot of music in Louisiana, as we are still inventing music here. I am playing reggae, zydeco, punk, blues, swamp pop, whatever I like. Played with Bob Dylan last year 4/26/03 New Orleans.

Hope this message gets to you.

Dickie Landry

Saludos
Alfredo Mora -- Friday, 27 February 2004, at 01:15

Desde México reciban un saludo y una felicitación por su música que es de lo mejor. ¿Cuándo vienen? Thanks for your music, we want to see you (and hear!) in Mexico.

Uve Müllrich: Konzert in Ulm am 16.11.2003
Siegfried Kristel -- Tuesday, 20 January 2004, at 21:21

Hallo Uve,

Euer Konzert im Roxy war für mich eine totale Überraschung. Ich habe Euch das erste mal auf der Bühne erlebt und hätte eine ganz andere Vorstellung erwartet. Echt super!

Wir würden uns übrigens sehr freuen, mal wieder etwas von dir zu hören. Zu etlichen Anläßen haben wir dir per SMS Grüße geschickt, leider ohne Reaktion. Stimmt deine Handynummer von 2000 noch? Wie geht es eigentlich Gordon? Das letzte was wir von ihm hörten war, daß er wohl jetzt in Portugal lebt. Andrea findet seine Lieder immer noch super und wäre sofort dabei, wenn diese veröffentlicht werden sollten!

Liebe Grüße und hoffentlich auf baldige Antwort

Siegfried Kristel

help
kevin mathis -- Monday, 5 January 2004, at 19:27

i think i plyed a game here the other day but i'm not sure so could you tell me if i did or another website that has fighting and just for a little help one of the finlest are a fast girl named spider girl. thank you and please write me back

Moulay Cherif Lamrani !
Kinouch -- Saturday, 13 December 2003, at 06:37

The greatest moroccan mondole player (Fatamorgana and much more) is sick and being treated in France.
All your prayers and thoughts needed to help him through.

Peace and Salam.

Fan.

love dissidenten
Seahag -- Saturday, 13 December 2003, at 11:09

Hi,

I picked up Sahara Elektrik at Tower Records in NYC in 1997 because I thought the cover was cool. When i brought it home it was as interesting as the cover. I love the album and all the songs on it. I'm just a kid from New Jersey, USA, but I doubt diissidenten ever plays here in the states. It would be the best though! Really happy that i found this website. Very cool to see the videos. I am a musician and I have jammed some dissidenten with an acoustic guitar, violin, and dumbek. with some friends. Anyway, this site has inspired me to start listening to some more dissidenten. Thank you very much,
your fan,
robbie

Peitinger Gruß an Uve
Mario & Karin -- Sunday, 23 November 2003, at 16:08

Hallo Uve, nochmal ein riesiges Dankeschön für den gestrigen Abend bei Peter Mayr in Peiting! Was du mit Gordon Sherwood zusammen auf die Beine gestellt hast, hat uns sehr beeindruckt und berührt!! Wir hoffen sehr, das du mit Gordon noch weitere tolle und interessante Projekte machen kannst und natürlich hoffen wir, das wir in Peiting wieder etwas davon mitbekommen. Wir grüßen dich ganz herzlich und schicken dir noch unsere Websiteadresse, die du ja haben wolltest. Karin & Mario
www.dattelschlepper.de

LOOKING FOR MUSIC FROM THIS GROUP
RICHARD -- Wednesday, 19 November 2003, at 00:02

YO SOY DEL PAIS VASCO-NORTE DE ESPAÑA Y ESTOY BUSCANDO ESTA MUSICA SOBRE LA QUE ME GUATARIA TENER TODA LA DISCOGRAFIA DE ESTE GRUPO.....SI ALGUIEN SABE ALGO PODRIA ENVIARME POR FAVOR A MI E-MAIL.UN SALUDO A TODOS.GET MY REGARDS!!GOOD LUCK!

roger alder
desleigh whatmough -- Thursday, 13 November 2003, at 16:00

namste my brother,,, roger i hope you see this,, i am in goa finally and hope to see you but your email is not working. i rang ingo and he said you are due back soon,, so i will wait a while... namaste your little sister in palolem love and light as always

"Das Gedächtnis des Wassers
Michel Nguyen-Duong -- Tuesday, 14 October 2003, at 18:15

Das "Gedächtnis des Wassers" oder der Fluss der Erinnerungen.
- ein geplatztes Konzert am Donau-Ufer in Ulm-
von Michel Nguyen-Duong

Quelle: Stadtarchiv. Ulm

Wenn ich in Ulm entlang der Donau wandere, kommt mir die dokumentarische Oper von Gordon Sherwood "das Gedächtnis des Wassers" in den Sinn, und es überwältigt mich stets ein Gefühl der Verborgenheit, das aus der inneren Wahrnehmung eines namenlosen, beinahe mythischen Flusses entspringt und das mir wie eine Aufzeichnung des Flusses meiner Gedanken, meiner Vergangenheit und meiner Zukunft erscheint.

Mitte Juli des Jahres Zweitausend anlässlich eines „Donaufestes“ sollte in Ulm am Flussufer eine dokumentarische Oper von Gordon Sherwood und Uve Müllrich mit der Gruppe "Dissidenten" uraufgeführt werden: "das Gedächtnis des Wassers" hieß das Werk. Das Wetter war labil und das angekündigte Donau-Festival wurde als kultureller Höhepunkt gepriesen. Schönes Wetter war allen Prognosen zum Trotz erhofft. Tatsächlich regnete es aber an diesem Tag im Strömen und alles wurde kurzfristig ins Kongresszentrum umgeleitet. Es war mehr Zufall, dass wir diese Oper miterleben durften. Die bei der Uraufführung anwesenden Komponisten waren mir gänzlich unbekannt, wurde aber mit vielen Ovationen begrüßt. Die hiesigen Kulturliebhaber scheinen jedoch inzwischen sowohl die Komponisten als auch ihr Werk vergessen zu haben, da ich seitdem in Ulm nie mehr von Gordon Sherwood, Uve Müllrich oder den Dissidenten gehört habe. Möglicherweise ist ihre Musik flussabwärts Richtung Schwarzes Meer runtergespült worden. Mir hat sich "das Gedächtnis des Wassers" auf jeden Fall tief in mein Bewusstsein eingeprägt.

fatamorgana lyrics
Paula -- Tuesday, 7 October 2003, at 00:09

Hi everyone, im from Brazil and i have the fatamorgana song... and i want the lyrics of it... the way we sing... can someone help me? I dont understand your languge n signs.. :))
Thanks
Paula

I like this music
Tim Kutz -- Monday, 6 October 2003, at 06:45

Where on the net could i find Dissidenten music, as in whole songs, not clips on CDNOW.com? Any help wouold be great. Thanks

Translated lyrics of Fatamorgana
Beatriz -- Saturday, 13 September 2003, at 23:46

Hello!

I have been trying to find Fatamorgana's lyrics, and then finally I found... However, I have just begun to learn Deutsch and I still can't understand the meaning of the lyrics. Where can I find them in English?

Thanks!

Beatriz S.

Roger, one more Time
Dieter -- Saturday, 13 September 2003, at 09:36

Roger is already found, and I've been happy to read, he's well.
Special thanks to Vesna Vrindavan and Marlon Klein!
:) Dieter

Roger Alder
Dieter -- Friday, 5 September 2003, at 23:05

Hallo, hat irgendjemand etwas von Roger Alder gehört? Er war meines Wissens zeitweise mit den Dissidenten unterwegs. Ich habe seit etwa 1997 nichts mehr von ihm gehört, hier im Palaver scheint aber ein Eintrag vom 31.12.2001 von ihm zu sein, da war er wohl in Goa. Wer seine Adresse hat, möge mir doch bitte schreiben.

Has anybody heard about Roger Alder, I'm missing him since about 1997. Please contact!

Lyrics
Vanessa Cristina -- Thursday, 4 September 2003, at 01:11

Hi!
My name is Vanessa Cristina, I'm from Brazil and I try to find the lyrics of Fata Morgana, of Dissidenten, for many years...
it's very hard to find! I was thinking that maybe you could help me... it's really very important to me!!!

Thank you for you attention.. hope you can help me!
Vanessa Cristina

www.stevesailor.de
Steve Sailor -- Sunday, 31 August 2003, at 22:03

Hey Peoples, meine Homepage ist jetz endlich fertig! Hura!! Schaut doch mal vorbei. Euer Steve

concernant lemchaheb.
Tewfik -- Friday, 22 August 2003, at 00:54

Bonjour
je vous contacte tout en esperant que j'aurai une reponse positive de votre part.
Je sais bien que vous avez travaillé avec le groupe celebre LEMCHAHEB ,donc si vous pouvez me donner les coordonnées de ce groupe ou bien l'un de ces membres.merci

uwe urlich
el mesbahi mohamed -- Saturday, 16 August 2003, at 15:49

hello dear friend,do you remember me ?i was livin' in abslam 's house in de kasbah we have playd so manny time's
I'm still a live and i live in Belgium now and I'm still
playing music .hope to have some news of you

bonne chance
jalil -- Saturday, 16 August 2003, at 06:05

avec le groupe lemchaheb et surtout cherif . c est vraiment .le belle musique esperant que ca se renouvelle
avec un nouveau album.bye

You guys should tour in America
American Dissidenten fan -- Wednesday, 13 August 2003, at 09:45

You have a big following on UC campus. Your song telephone arabia is huge~!

Your CD
Ginette Langevin -- Saturday, 26 July 2003, at 00:54

Hello,

I'd like by your CD but I don't know how I can make for have it here in Canada or America. I speak about you CD with Sahara Electric. Could you please give me some informations on it.

Thank you for you help.
Ginette

das Gedächtnis des Wassers
brita flinner -- Sunday, 13 July 2003, at 15:01

Liebe Dissidenten, liebe LeserIn,

ich habe dieser Tage eine CD mit einem Ausschnitt der Uraufführung von "DAS GEDÄCHTNIS DES WASSERS" von Uve zugeschickt bekommen. Nebenbei, das war ein nettes Angebot von Eurer Seite, sie Interessenten kostenlos zukommen zu lassen...Danke für die Zeit und Energie.

Und? Es ist klasse zu hören und zu sehen, wie hier eine Vision umgesetzt wurde. Eine musikalische und menschliche Vision, die sicherlich nur mit großem Einsatz, einer unabdingbaren Liebe zur Musik, die Menschen eint, und großem Können möglich wurde.

Visionäre braucht das Land...unsere Welt. Ich schlage hierzu die Dissidenten vor.

Darf man in Zukunft noch auf mehr hoffen?

Brita

P.S. Gruß auch noch besonders an Marlon, der sich vielleicht noch an mich erinnert...? Wir hatten vor einem Jahr gemailt, weil ich unbedingt Sahara Elektrik hören wollte und ich ihm daraufhin als Gegenleistung für die nette Geste Jimmy Dludlu aus Südafrika geschickt habe...

PP.S. Die Farm in Afrika ist fertig renoviert, Marlon.

Uve Mullrich
Korinna Leach -- Monday, 7 July 2003, at 03:00

Hello from Korinna in Australia. Straw catches flames quickly. Old cured oak burns slowly.Fifteen years is a slow burn.

Al fin...
Maximiliano Tapia -- Wednesday, 25 June 2003, at 05:16

Busquè Fata Morgana por 2 años sin encontrarla ... Como a este recòndito rincòn del mundo no llegan estos espectaculares discos ... me las arreglè y lo conseguì por las mìas ...

Escuche por primera vez esa genial canciòn en la radio el 11-09-2001 , la encontrè genial desde un principio ... curiosamente , a esa misma hora , el gran gigante mundial era colapsado y destruido en su propio terreno... todo el mundo se preguntaba que pasaba ... se viviò un pequeño holocausto mundial ... no me di cuenta sinò hasta el rato despuès ... cuando esta joya de canciòn terminaba y mis sentidos volvìan a mi ... Recièn ahi supe que botaron las torres gemelas , poseido por esta belleza de canciòn habìa perdido toda nociòn del tiempo y del espacio ...

En horabuena , mis felicitaciones ... crearon una verdadera obra de arte y la convirtieron en canciòn ...

Saludos desde Chile !!!!!

10 Max Tapia.-

Shows in the U.S.A.?
Vernon -- Friday, 30 May 2003, at 06:28

Does any body know if Dissidenten will be on tour in the U.S.A.? Southern California?

Greece
exuall -- Monday, 12 May 2003, at 00:29

KEEP THE GOOD WORK UP!
DId YOU THINK TO PLAY to gREECE?
EXUALL@aka dancephoria
www.acidgroove.gr
www.earthlink.gr

instinctive traveler lyric
alexandro garcia -- Saturday, 26 April 2003, at 17:51

hello everyone
I just want to know if someone knows or has the instinctive traveler lyric.
I like that song very much but I can´t understand quite well the lyric of the song and I really want to sing it.
please if someone just could e.mail me, it would be great
my e.mail

bedreux@icqmail.com

viva mexico!!!

Greetings!
FREDDIE & KAROLINE -- Tuesday, 22 April 2003, at 17:38

Greetings from us all! Freddie misses Marlon. Never sent a
message like this before. I feel like an exhibistionist. Take care until our next session in May.

jane, rebecca and animals

Hallo großer Bruder
Hans-Georg u. Manuela Brodtke -- Sunday, 13 April 2003, at 20:21

Hallo Uve,
lang von Dir nichts mehr gehört.Scheinbar bist Du erstaunt,
das Wir Dir eine E-Mail schicken. Uns geht es gut. Wir hoffen das Du die Nachricht von uns erhalten wirst.
Sonst wünschen Wir Dir und Deine Kompanen noch ein recht
schönes Osterfest. schicke uns auch eine E- Mail!!!
Gruß von Deiner Schwägerin und von mir dein Bruder,

Manuela und Hansi

hgm.brodtke@tiscali.de

Musician
Steve Sailor -- Tuesday, 8 April 2003, at 14:08

Hallo Leute, ich bin Sänger, Gitarrist und Songschreiber aus Hamburg. Ich Grüße alle Musiker der Welt und für jede Anregung per Emil bin ich sehr dankbar.
Alles Gute und viel Erfolg für die Dissidenten

Steve Sailor stevesailor@arcor.de

MUSICA SALUDABLE
75ELURE52 -- Friday, 4 April 2003, at 12:29

Hola, soy un admirador de vuestra musica y seguidor desde los años 80 de lo poco que han puesto las emisoras de radio españolas de lo que vosotros haceis.
Hace dos o tres dias, para mi sorpresa, en unos grandes almacenes encontré por casualidad el cd "Instinctive traveler" de 1997 pero, cuando pregunté si habia disponible en el mercado español más de vuestra obra, me dijeron que no. El caso es que estoy interesado en tres discos (cd) vuestros: "Sahara Elektrik", "The Jungle Book" y "Germanistan" y no sé como conseguirlos. ¿Hay alguna posibilidad de que me los envieis con pago a contrarreembolso, incluyendo los gastos de envío, a una dirección que os dé? Os lo agradecería mucho ya que no existe prácticamente distribución de vuestro producto en España. También soy seguidor de grupos como Gong, Popol Vuh, Amon Duul II, Can, As Ra Temple, Magma y otros. Saludos desde Galicia de un cincuentón.

Telephone Arab
Sharon WOODING -- Saturday, 22 March 2003, at 10:06

I am trying to get a copy of Telephone Arab without success.Can you suggest anywhere that I may be able to get it?
Cheers
Sharon

Music
Jo Crisfield -- Wednesday, 19 March 2003, at 10:14

Hello im an english student and am interested in your music do you know how i can get hold of a copy of some of your work, a CD or tape? thank you very much for your help, yours faithfully Jo Crisfield :o)

saludos
carmen -- Monday, 17 March 2003, at 18:15

reconozco que jamas habia oido hablar de vosotros, fue a traves de un amigo, me enseño una revista musical y me comentó de que se arriesgaba a comprar vuestro cd, y oye fue una bendicion, y gracias a ese impulso disfrutamos con vuestra musica, nos cuesta trabajo conseguir vuestros cds ..... pero con paciencia todo se consigue ......gracias .... gracias ..... gracias .... por hacernos ver que no es todo musica lo que se escucha por ahí ....
saludos desde Andalucia..

Fata Morgana
Iza Almeida -- Tuesday, 11 March 2003, at 19:01

Hi!
My name is Iza, I'm from Brazil and I try to find the lyrics of Fata Morgana, of Dissidenten, for many years...
it's very hard to find! I was thinking that maybe you could help me... it's really very important to me!!!

Thank you for you attention.. hope you can help me!
Iza

Music
FIN -- Sunday, 23 February 2003, at 08:19

Hallo Ihr Lieben! Würdet Ihr auf einem Benefiz Open AIR am 05.07.03 für das Behindertenwohnheim CHRISTOPHORUSHAUS in Göttingen ein CONCERT geben? PS.NEW MUSIC www.finband.de.tf

Where to get your song's lyrics?
Ricardo -- Friday, 7 February 2003, at 10:58

Hello,

I couldn't find in Internet. "Google" shows only one site and it
doesn't have what I want.
I'm looking for "Fatamorgana"
Thank you very much.
Ricardo,
From São Paulo- Brasil

FataMorgana Lyrics
TBI -- Thursday, 23 January 2003, at 06:10

Hi there! Im looking for the lyrics of Fatamorgana, but I cant find its translation and/or transcription to English. Can anyone help me or send it to my Email?! Thanks

| Post New Message | (Un)Subscribe | Search | Set Preferences | Top 5 |

DISSIDENTEN PALAVER is maintained by Administrator